Festival International du Film Francophone de Namur (FIFF) – « Ce qui nous lie » en audiodescription le 02 octobre

INVITATION

Dans le cadre du Festival International du Film Francophone de Namur (FIFF), l’Œuvre fédérale Les Amis des Aveugles et Malvoyants vous invite à la projection du film audiodécrit

« CE QUI NOUS LIE »

Un film de Cédric Klapisch

le lundi 2 octobre 2017 à 18h00

au cinéma Caméo, rue des Carmes à Namur.

 

Le film a été audiodécrit par l’asbl Les Amis des Aveugles, avec le soutien de la Wallonie. L’audiodescription consiste en l’insertion de commentaires descriptifs sur la bande originale du film. Notre manière de travailler préserve la spontanéité et ne dénature pas l’œuvre originale. Chacune de nos audiodescriptions est validée par une personne déficiente visuelle employée au sein de notre association.

Attention, le nombre de places est limité. Merci de confirmer votre participation avant le 26/09 par mail via n.philippart@amisdesaveugles.org ou au 065 40 31 00 en précisant votre nom, prénom et si vous êtes accompagné(e).

SYNOPSIS: « Jean a quitté sa famille et sa Bourgogne natale il y a dix ans pour faire le tour du monde. En apprenant la mort imminente de son père, il revient dans la terre de son enfance. Il retrouve sa sœur, Juliette, et son frère, Jérémie. Leur père meurt juste avant le début des vendanges. En l’espace d’un an, au rythme des saisons qui s’enchaînent, ces 3 jeunes adultes vont retrouver ou réinventer leur fraternité, s’épanouissant et mûrissant en même temps que « le vin qu’ils fabriquent ».

 

Publicités

Séance en audiodescription – Tous les chats sont gris (FIFF Namur)

Invitation au FIFF de Namur : séance en audiodecription – 5 octobre 2015 à 18h15

Dans le cadre du Festival International du Film Francophone de Namur, Monsieur Maxime Prévot, Ministre wallon de la Santé et de l’Action sociale et Monsieur Joseph Gillain, Président de l’œuvre fédérale Les Amis des Aveugles et Malvoyants ont le plaisir de vous inviter à la projection du film « Tous les chats sont gris », de Savina Dellicour, avec Bouli Lanners et Anne Coesens.

Synopsis

Paul a 46 ans. Il est détective privTous-les-Chats-sont-Gris-2014-Savina-Dellicour-posteré. Dorothy a presque 16 ans. Elle est en pleine crise identitaire. Il vit en marge de la société bien-pensante bruxelloise, elle a grandi en plein dedans. La seule chose qui les lie est le fait que Paul sait qu’il est le père biologique de Dorothy. Récemment de retour au pays, Paul revoit Dorothy. Troublé, il l’observe, sans oser s’approcher. Mais tout bascule le jour où Dorothy vient lui demander de chercher son père biologique…

Film adapté en audiodescription par l’asbl « Les Amis des Aveugles ».

Après une brève introduction, cette projection sera l’occasion pour certains de découvrir ce qu’est le cinéma audiodécrit tandis que d’autres profiteront de ces séances trop rares pour pouvoir apprécier un film.

La projection du film aura lieu le lundi 5 octobre 2015 à 18h15 au cinéma Eldorado, rue de Fer 40 à 5000 Namur (salle 1).

Afin de garantir la meilleure organisation, pourriez-vous confirmer votre présence à cette soirée avant le 30 septembre en contactant Nathalie Philippart, collaboratrice communication au sein de l’asbl « Les Amis des Aveugles et Malvoyants », par mail via n.philippart@amisdesaveugles.org ou par téléphone au 065/40.31.00.

Merci de vous présenter à l’accueil du cinéma avec le carton d’invitation disponible en suivant ce lien : Carton d’invitation

Entrée gratuite.

Au plaisir de vous y rencontrer nombreux !